Lectura del Taller Word for Word

Este miércoles 10 de agosto, a las 15 horas en nuestro Estudio de TV (Vergara 240, Santiago), se desarrollará la Lectura del Taller Word for Word, instancia de diálogo y reflexión entre estudiantes de la Escuela de Literatura Creativa UDP y del Columbia Global Centers l Santiago

Las y los estudiantes que estarán presente en esta oportunidad son: Ana Belén Mora, Catalina Vergara, Matthias Molina, Valeria Araya, Richard Ossandón, Mariana Martínez, Esperanza Díaz, Martín Núñez, Sebastián Duarte y Tamara Maldonado. Como invitadas especiales, leerán las autoras egresadas del Master of Fine Arts en Creative Writing: Kai-Lilly Karpman y Zoe Engels.

En esta ocasión se leerán los trabajos resultantes del taller de intercambio Word for Word de las ediciones 2020, 2021 y 2022. La finalidad de este programa es que por medio del trabajo en parejas, las y los participantes logren una traducción literaria recíproca.

El formato de trabajo de este taller se da en parejas. "Los participantes postulan con una obra literaria personal y trabajan con una pareja en una traducción literaria recíproca. Al final del programa, los autores son publicados por la Universidad de Columbia que, a su vez, ocasionalmente beca a sus estudiantes para viajar a Chile a conocer su contraparte", explica Álvaro Bisama, director de la ELC.

Conoce más acá: https://bit.ly/3SFHCfi